UNIQUEMENT POUR LES PROGRAMMES DE PREMIER CYCLE
Modalités d’admission spéciales à l’UnB pour les personnes reconnues comme réfugiées :
Toute personne déclarée réfugiée par le Comité national pour les réfugiés (Conare) peut demander à être admise comme étudiant régulier dans les programmes de premier cycle, conformément à l’article 1 de la loi n° 9.474/1997 :
Art. 1 Tout individu sera reconnu comme réfugié si :
I – en raison de craintes fondées de persécution pour des motifs liés à la race, la religion, la nationalité, l’appartenance à un groupe social ou les opinions politiques, il se trouve hors de son pays de nationalité et ne peut ou ne veut se réclamer de la protection de ce pays ;
II – n’ayant pas de nationalité et se trouvant hors du pays où il avait auparavant sa résidence habituelle, ne peut ou ne veut y retourner, en raison des circonstances décrites au paragraphe précédent ;
III – en raison de violations graves et généralisées des droits de l’homme, est contraint de quitter son pays de nationalité pour chercher refuge dans un autre pays.
Ne sera pas acceptée la demande d’admission au statut de réfugié d’une personne qui remplit au moins l’une des conditions suivantes :
I. ne bénéficie pas du statut de réfugié en vertu de l’article 3 de la loi n° 9.474/1997 ;
II. a terminé ses études secondaires au Brésil ;
La décision d’accepter l’admission en tant que réfugié relève de la compétence de la Chambre d’enseignement de premier cycle (CEG), sur la base d’un avis circonstancié du Collège du cours de premier cycle correspondant.
Pour répondre aux demandes d’admission au programme d’enseignement supérieur sollicité, les places vacantes résultant du départ, du transfert d’étudiants vers d’autres établissements d’enseignement supérieur ou des restes du concours d’entrée seront utilisées, c’est-à-dire qu’il doit y avoir une place disponible dans le programme souhaité.
Le réfugié ne pourra obtenir une place à l’UnB, dans cette condition, qu’une seule fois et aura les mêmes droits et devoirs que les autres étudiants de l’UnB, dans le respect des règles statutaires et réglementaires et de la présente résolution.
La présentation de documents attestant d’un niveau d’études correspondant au secondaire dans le système éducatif brésilien est essentielle pour l’examen de la demande d’admission d’un réfugié. En l’absence de documents attestant du niveau d’études, il appartiendra au CONARE de certifier le niveau d’études requis ou au candidat de se soumettre aux procédures d’admission prévues par l’UnB. Pour déposer sa demande à l’UnB, l’étudiant devra remplir le formulaire de « demande générale », joindre les documents indiqués et l’envoyer à saaatendimento@unb.br (voir les détails au point 3 ci-dessous).
Étape par étape :
Étape par étape :
1. Demander la reconnaissance du statut de réfugié :
Lien : https://www.gov.br/pt-br/servicos/solicitar-refugio
Formulaire : https://sisconare.mj.gov.br/conare-web/login?1 > Cliquer sur « S’inscrire »
2. Valider les dossiers scolaires du secondaire et du primaire auprès du Secrétariat à l’éducation du GDF :
Lien : https://www.educacao.df.gov.br/cedf-equivalencia-de-estudos/
Service responsable
Conseil de l’éducation du District fédéral (CEDF)
Adresse
Setor Comercial Norte, Quadra 6, Conjunto A, Bloco B, Edifício Venâncio 3000, 10° andar
Horaires d’ouverture
De 8 h à 12 h et de 14 h à 18 h (sauf le mardi)
Téléphone
(61) 3318-2963 – équivalence des études | (61) 3318-2962 – protocole
E-mails
cedf@edu.se.df.gov.br – général | cedf.equivalencia@edu.se.df.gov.br – équivalence des études
3. Pour déposer sa demande auprès de l’UnB, l’étudiant doit envoyer les documents ci-dessous à l’adresse saaatendimento@unb.br :
a) le formulaire de « demande générale », disponible sur la page https://www.saa.unb.br/graduacao/formularios. Lien direct vers le formulaire : https://saa.unb.br/images/documentos/graduacao/formularios/Novos_Formularios/FORMULRIO_-_SOLICITAO_GERAL_-_SITE.pdf ;
b) pièce d’identité ;
c) déclaration ou certificat de réfugié délivré par le Comité national pour les réfugiés (Conare) ;
d) preuve de l’achèvement des études secondaires dans le pays d’origine.
Nous recommandons également la lecture de la résolution CEPE n° 64/2007, disponible sur http://www.deg.unb.br/images/legislacao/64_2007.pdf, qui traite de l’admission des réfugiés aux cours de premier cycle de l’UnB.
Informations complètes sur le site web de la SAA : https://saa.unb.br/graduacao/perguntas-frequentes-grad#aluno-a-refugiado-a
Pour plus d’informations sur les procédures de demande d’inscription à l’UnB, veuillez contacter le Décanat de l’enseignement de premier cycle.
QUESTIONS ET RÉPONSES :
Le candidat réfugié doit-il fournir des documents attestant d’un niveau d’études correspondant au secondaire ?
R : La présentation de documents attestant d’un niveau d’études correspondant au secondaire dans le système éducatif brésilien est essentielle pour l’examen de la demande d’admission d’un réfugié.
Un document délivré par la CONARE est-il accepté comme preuve de scolarité secondaire ?
R : Oui, en l’absence de justificatif de scolarité, la CONARE est chargée d’attester du niveau d’études requis.
Un réfugié doit-il se soumettre à une évaluation pour s’inscrire ?
R : Non, aucune évaluation n’est requise.
Existe-t-il des restrictions quant aux formations auxquelles un réfugié peut s’inscrire ?
R : Un réfugié peut être admis en licence dans cette université, sous réserve de places disponibles suite à des désistements, des transferts vers d’autres établissements d’enseignement supérieur ou des places restantes après le concours d’entrée.
RÉGLEMENTATION APPLICABLE
Résolution n° 64/2007 du CEPE